БЕЗ ТРУДА НЕ ВЫТАЩИШЬ И РЫБКИ ИЗ ПРУДА

без труда нема плода; не терши, не м'явши, не їсти калача; щоб рибу їсти, треба в воду лізти; печені голуби не летять до губи

Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.) 

БЕЗ ХОЗЯИНА ДОМ СИРОТА, БЕЗ ХОЗЯЙКИ ДОМ ПЛАЧЕТ →← БЕЗ СУЧКА И БЕЗ ЗАДОРИНКИ, НИ СУЧКА НИ ЗАДОРИНКИ

T: 0.083699833 M: 3 D: 3